關(guān)注我們
股票代碼 
Language
當(dāng)前位置：JL MAG Rare-Earth Industry Price Briefing 08-12~08-16
Week 33, 2019
1. 重要新聞簡(jiǎn)報(bào)Briefing of Important News
本周稀土市場(chǎng)行情，鐠釹，鏑鐵和鋱價(jià)格企穩(wěn)并小幅下調(diào)。亞洲金屬網(wǎng)價(jià)格: 鐠釹金屬價(jià)格380-385元/KG，鏑鐵合金價(jià)格1900-1920元/KG，金屬鋱價(jià)格5100-5150元/KG。
This week, prices of PrNd, DyFe and Tb stabilized and slightly dropped. Price from Asian Metal at this weekend presented: PrNd metal 380-385 RMB/KG, DyFe alloy 1,900-1,920RMB/KG, and Tb metal 5,100-5,150RMB/KG.
五礦稀土8月15日晚間發(fā)布公告稱，近日，中央第七生態(tài)環(huán)境保護(hù)督察組，進(jìn)駐公司所屬分離企業(yè)贛縣紅金稀土有限公司，開(kāi)展生態(tài)環(huán)境保護(hù)現(xiàn)場(chǎng)督察工作。8月14日晚間，國(guó)家生態(tài)環(huán)境部網(wǎng)站發(fā)布了關(guān)于贛縣紅金環(huán)境問(wèn)題的情況通報(bào)。公司高度重視通報(bào)提出的問(wèn)題，于8月15日上午召開(kāi)環(huán)保督查工作專題會(huì)，深入剖析原因，迅速采取行動(dòng)，并安排贛縣紅金即日起自行有序停產(chǎn)，確保整改到位。
Minmetals Rare Earth announced on the evening of August 15 that recently, the Central Seventh Ecological Environmental Protection Supervision Team, stationed in the company's separate enterprise, Ganxian Hongjin Rare Earth Co., Ltd, conducting on-site inspection of ecological environmental protection. On the evening of August 14, the website of National Ecology and Environment Department released a notice on the environmental problems in Hongjin. The company attached great importance to the issues raised by the notice, and held environmental protection supervision conference on the morning of August 15, deeply analyzed the reasons, took prompt action, and arranged Hongjin to stop production orderly from now on to ensure that rectification is in place.
2. 業(yè)內(nèi)人士分析Analysis of Professional Insiders
本周稀土市場(chǎng)產(chǎn)品價(jià)格漲跌互現(xiàn)，周初由于受到下游需求因素影響，氧化鐠釹、氧化釹、氧化鐠、氧化鏑、氧化鋱、氧化釓、氧化鉺等多數(shù)稀土產(chǎn)品價(jià)格有所下滑。周四晚間中方發(fā)聲，針對(duì)美國(guó)貿(mào)易代表辦公室宣布將對(duì)約3000億美元自華進(jìn)口商品加征10%關(guān)稅，中方15日表示將采取必要的反制措施。這是中方不得已而為之。周五稀土市場(chǎng)受中美貿(mào)易摩擦升級(jí)因素影響，氧化鐠釹、氧化釹和氧化釓的價(jià)格應(yīng)聲上漲，氧化鏑和氧化鋱則相對(duì)保持穩(wěn)定。
Prices for rare earth products rose and fell this week, with prices for most rare earth products including PrNd oxide, Nd oxide, Pr oxide, Dy oxide, Tb oxide, Ga oxide, Er oxide falling earlier in the week due to downstream demand factors. The US Trade Representative Office announced that it will impose a 10% tariff on imports of about $300 billion from China. On Thursday evening, the Chinese side said on the 15th that it will take necessary countermeasures. This is the last resort of China. Prices of PrNd oxide, Nd oxide, Ga oxide, rose on Friday in response to escalating trade tensions between the United States and China, while Dy oxide and Tb oxide remained relatively stable.
目前氧化鐠釹市場(chǎng)實(shí)際出貨量較前期有所減少，市場(chǎng)人士對(duì)后市看漲情緒有所升溫，預(yù)計(jì)受中美貿(mào)易摩擦升級(jí)因素影響，短期氧化鐠釹、氧化釹價(jià)格或?qū)⒂兴闲谢蚓S持堅(jiān)挺。氧化鏑和氧化鋱價(jià)格料將穩(wěn)步上行，目前氧化鏑和氧化鋱?jiān)牧线M(jìn)口關(guān)口仍處于關(guān)閉狀態(tài)，氧化鏑和氧化鋱價(jià)格走勢(shì)未來(lái)可期。（上海有色網(wǎng)）
At present, the actual shipments of PrNd Oxide market have decreased compared with the previous period. Market participants are warming up in the market outlook. It is expected to be affected by the escalation of Sino-US trade friction. The price of short-term PrNd Oxide and Nd Oxide will increase or maintain strong. The price of PrNd Oxide and Nd Oxide will rise steadily. At present, the import barriers of Dy oxide and Tb oxide raw materials are still closed, and the price trend of Dy oxide and Tb oxide is to be expected in the future. (Shanghai Metals Market)
北方稀土高科技股份有限公司發(fā)布8月稀土產(chǎn)品掛牌價(jià)格
Listing price of Aug from China Northern Rare Earth
南方稀土發(fā)布8月12日稀土氧化物掛牌價(jià)
Listing price on Aug 12th from China Southern Rare Earth
單位：萬(wàn)元/噸（出廠含稅價(jià)）
Unit: 10,000RMB/ton (EXW price incl. VAT)
3. 趨勢(shì)圖（參考亞洲金屬網(wǎng)）Tendency Chart (refer to Asian Metal)
2019年8月16日
August 16, 2019
提示：以上信息僅供參考！
Notes: the information above is for reference only!
86-797-8068888
贛公網(wǎng)安備 36070002000228號(hào)